ESTUDO DA PERCEPÇÃO AMBIENTAL COMO ESTRATÉGIA PARA PROPOSIÇÃO DE MANEJO DE UMA UNIDADE DE CONSERVAÇÃO (ESTAÇÃO ECOLÓGICA DE JATAÍ, LUIZ ANTÔNIO, SP)

Difficulties in the implementation of conservation programs assume the importance of research on environmental perceptions in assisting decision-making with regard to these programs. In this work, a comparative study was carried out of the interior knowledge, as points of view of an interactive group with a conservation unit (Jatai Ecological Station, Luiz Antonio, Sao Paulo), constituted by surrounding landowners and/or administrators, with the exterior knowledge, as a formal scientific approach. The perceived knowledge, through investigations of compartmentalization and of decisions regarding use and precautions relative to the Ecological Station and its surrounding, permitted characterization of the Station as a predominantly natural habitat in which vegetation and water are the most significant components and which requires measures for its preservation and for combating activities which place is structural and functional integrity at risk. The results of this study corroborate the necessity of an harmonious interaction between formal scientific knowledge and unconventional approaches based on the populations involved, in order to formulate management proposals for natural environments subject to human pressures.Dificuldades na implantação de programas de conservação supõem a importância da pesquisa sobre percepção ambiental como subsídio à tomada de decisões dos mesmos. Neste trabalho foi efetuado um estudo comparativo dos conhecimentos do interior, como pontos de vista de uma grupo de interação com a unidade de conservação (Estação Ecológica de Jataí, Luiz Antônio, SP), constituído por proprietários e/ou administradores do seu entorno, com os conhecimentos do exterior, como uma abordagem científica formal. O conhecimento perceptivo, a partir da investigação da compartimentação e de decisões aos usos e cuidados relativos da Estação Ecológica e seu entorno, permitiu a caracterização da mesma como uma ambiente predominantemente natural em que a vegetação e água são os componentes mais significativos e que exige medidas voltadas à preservação e ao combate de atividades que ponham em risco a sua integridade estrutural e funcional. Os resulta dos deste estudo corroboram a necessidade de um confronto harmônico entre os conhecimentos científico formal e o não convencional, com base nas populações envolvidas,para a formulação de propostas de manejo de ambientes naturais sujeitos às pressões antrópicas